Pela primeira vez, o Brasil celebra neste 19 de abril o “Dia dos Povos Ind\u00edgenas” – e n\u00e3o mais o “Dia do \u00cdndio”, como a data era conhecida at\u00e9 o ano passado.<\/p>\n\n\n\n
A mudan\u00e7a foi oficializada em julho de 2022 com a aprova\u00e7\u00e3o da Lei 14.402.<\/p>\n\n\n\n
Motivo: A palavra “\u00edndio” \u00e9 considerada problem\u00e1tica por ser um termo gen\u00e9rico e n\u00e3o considerar a diversidade dos povos ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n
H\u00e1 anos, defensores das causas ind\u00edgenas j\u00e1 argumentavam que a data, que marca a luta dos povos origin\u00e1rios pela sobreviv\u00eancia desde a coloniza\u00e7\u00e3o do Brasil at\u00e9 os genoc\u00eddios modernos, deveria ser chamada de “Dia dos Povos Ind\u00edgenas”.<\/p>\n\n\n\n
De acordo com a professora e doutora em Hist\u00f3ria Social pela Universidade de S\u00e3o Paulo (USP) M\u00e1rcia Mura, a altera\u00e7\u00e3o era necess\u00e1ria para refletir as ideias e lutas das diversas sociedades ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n
“\u00cdndio \u00e9 um termo gen\u00e9rico, que n\u00e3o considera as especificidades que existem entre os povos ind\u00edgenas, como as especificidades lingu\u00edsticas, culturais e mesmo a especificidade de tempo de contato com a sociedade n\u00e3o ind\u00edgena.” \u2014 M\u00e1rcia Mura, doutora em Hist\u00f3ria Social pela USP<\/p>\n\n\n\n
Segundo Mura, o termo \u00edndio reproduz a vis\u00e3o do colonizador que remete \u00e0 ideia euroc\u00eantrica de que os ind\u00edgenas s\u00e3o atrasados e iguais, desconsiderando as diferen\u00e7as lingu\u00edsticas e culturais.<\/p>\n\n\n\n
Em contrapartida, “ind\u00edgena” \u00e9 uma palavra que significa “natural do lugar em que vive”. O termo exprime que cada povo, de onde quer que seja, \u00e9 \u00fanico.<\/p>\n\n\n\n
O escritor ind\u00edgena, doutor em educa\u00e7\u00e3o pela Universidade de S\u00e3o Paulo e p\u00f3s-doutor em Lingu\u00edstica pela Universidade Federal de S\u00e3o Carlos Daniel Munduruku tamb\u00e9m acredita que a palavra “\u00edndio” “esconde toda a diversidade dos povos ind\u00edgenas”.<\/p>\n\n\n\n
“A palavra ‘ind\u00edgena’ diz muito mais a nosso respeito do que a palavra ‘\u00edndio’. Ind\u00edgena quer dizer origin\u00e1rio, aquele que est\u00e1 ali antes dos outros”, explicou o autor em entrevista \u00e0 BBC News Brasil.<\/p>\n\n\n\n
Munduruku pertence ao povo ind\u00edgena de mesmo nome, que est\u00e1 situado em regi\u00f5es do Par\u00e1, Amazonas e Mato Grosso.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
At\u00e9 2022, a data, oficialmente, marcava o ‘Dia do \u00cdndio’, mas o termo era considerado problem\u00e1tico por ser gen\u00e9rico e preconceituoso<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":14333,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-14332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brasil"],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14332\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}