{"id":28627,"date":"2026-08-23T16:00:25","date_gmt":"2026-08-23T19:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/redacao\/terremoto-toquio-japao-37-feridos\/"},"modified":"2026-08-23T16:00:25","modified_gmt":"2026-08-23T19:00:25","slug":"terremoto-toquio-japao-37-feridos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/internacional\/terremoto-toquio-japao-37-feridos\/","title":{"rendered":"Terremoto de magnitude 5,9 atinge T\u00f3quio e costa leste do Jap\u00e3o; 37 feridos registrados"},"content":{"rendered":"<h2>Terremoto sacode o leste do Jap\u00e3o e afeta a regi\u00e3o metropolitana de T\u00f3quio<\/h2>\n<p>Um <strong>terremoto de magnitude 5,9<\/strong> atingiu o leste do Jap\u00e3o na madrugada de domingo, dia 23 de agosto, por volta das 2 horas da manh\u00e3, conforme informa\u00e7\u00f5es divulgadas pela Ag\u00eancia Meteorol\u00f3gica do Jap\u00e3o. O evento s\u00edsmico deixou um saldo de <strong>37 feridos<\/strong>, embora a maioria deles apresente les\u00f5es leves, segundo informa\u00e7\u00f5es de autoridades locais consultadas pela Ag\u00eancia Associated Press e ve\u00edculos de imprensa japoneses.<\/p>\n<p>O epicentro do tremor foi localizado na prefeitura de Ibaraki, na regi\u00e3o metropolitana de T\u00f3quio, com profundidade aproximada de 70 quil\u00f4metros. Essa profundidade relativa explica parcialmente o impacto moderado do evento, evitando consequ\u00eancias mais severas para a popula\u00e7\u00e3o e infraestruturas da regi\u00e3o.<\/p>\n<h2>Distribui\u00e7\u00e3o de feridos e causas das les\u00f5es<\/h2>\n<p>A distribui\u00e7\u00e3o dos feridos revelou a abrang\u00eancia do terremoto pela regi\u00e3o. <strong>Quinze feridos foram registrados em T\u00f3quio<\/strong>, nove em Saitama, oito em Kanagawa, quatro em Chiba e apenas um em Ibaraki, conforme dados das autoridades das prefeituras e da Ag\u00eancia de Gerenciamento de Fogo e Desastre. A maioria das les\u00f5es ocorreu quando pessoas ca\u00edram ou foram lan\u00e7adas contra m\u00f3veis, portas e outros objetos, al\u00e9m de despertares com p\u00e2nico durante o tremor.<\/p>\n<p>Um caso particularmente grave envolveu uma <strong>idosa de mais de 80 anos<\/strong> em Yokohama, que caiu da cama e sofreu ferimento grave no quadril, conforme reportado pelo jornal local Yomiuri. Esses incidentes ilustram como eventos s\u00edsmicos podem afetar especialmente a popula\u00e7\u00e3o mais vulner\u00e1vel.<\/p>\n<h2>Resposta das autoridades japonesas<\/h2>\n<p>A primeira-ministra do Jap\u00e3o, <strong>Sanae Takaichi<\/strong>, comunicou-se atrav\u00e9s da rede social X (antigo Twitter) para informar a popula\u00e7\u00e3o sobre a situa\u00e7\u00e3o. Embora declarasse n\u00e3o ter informa\u00e7\u00f5es sobre mortos ou danos graves a resid\u00eancias no momento, ela anunciou que uma for\u00e7a-tarefa foi imediatamente formada para monitorar o desenvolvimento da situa\u00e7\u00e3o a partir do Centro de Gerenciamento de Crises da resid\u00eancia oficial.<\/p>\n<p>A primeira-ministra comprometeu-se n\u00e3o apenas em manter a popula\u00e7\u00e3o informada, mas tamb\u00e9m em divulgar brevemente um plano de resposta ao desastre. Ela alertou os residentes das \u00e1reas mais afetadas para manterem-se vigilantes, pois <strong>podem ocorrer tremores adicionais<\/strong> de intensidade semelhante. A Ag\u00eancia Meteorol\u00f3gica do Jap\u00e3o estimou que essa amea\u00e7a pode persistir por aproximadamente uma semana.<\/p>\n<h2>Impacto na infraestrutura e servi\u00e7os essenciais<\/h2>\n<p>Embora nenhuma anomalia tenha sido detectada nas usinas de energia nuclear da regi\u00e3o segundo a Autoridade de Regulamenta\u00e7\u00e3o Nuclear, outras infraestruturas sofreram impactos diretos. <strong>Trens expressos<\/strong> que conectam a capital aos aeroportos internacionais de T\u00f3quio e Narita, al\u00e9m de diversos trechos locais nas regi\u00f5es nordeste, experimentaram atrasos significativos.<\/p>\n<p>A vibra\u00e7\u00e3o intensa que atingiu a capital japonesa causou rompimento de <strong>canos subterr\u00e2neos de \u00e1gua<\/strong> em Koto, resultando em invas\u00e3o de \u00e1gua na pista. Felizmente, o vazamento foi rapidamente controlado e o sistema foi reparado com efici\u00eancia.<\/p>\n<h3>Situa\u00e7\u00e3o de transportes e tr\u00e1fego<\/h3>\n<p>Apesar dos danos em alguns setores, a situa\u00e7\u00e3o nos transportes normalizou-se rapidamente. A East Japan Railway informou que os <strong>trens-bala Shinkansen<\/strong> continuam operando com normalidade. As estradas nas cidades pr\u00f3ximas ao epicentro, como Mito e Saitama, tamb\u00e9m mant\u00eam tr\u00e1fego normal, conforme confirmado pela rede p\u00fablica de televis\u00e3o NHK.<\/p>\n<p>A <strong>aus\u00eancia de risco imediato de tsunami<\/strong> foi um fator tranquilizador para a popula\u00e7\u00e3o das \u00e1reas costeiras, reduzindo consideravelmente os cen\u00e1rios de risco potencial. O Jap\u00e3o, localizado em uma zona altamente s\u00edsmica do Planeta, continua demonstrando sua prepara\u00e7\u00e3o e capacidade de resposta r\u00e1pida a eventos dessa natureza.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terremoto de 5,9 magnitude atinge T\u00f3quio e leste do Jap\u00e3o. Confira informa\u00e7\u00f5es sobre os 37 feridos e impactos nas infraestruturas.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":28622,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAow6MXMDA:productID":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-28627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional"],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28627\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalcorporativo.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}